Relato: Según la versión de la Policía, Hernán Monroig Barreto impactó el vehículo que iba conduciendo el Agte. González, quien iba acompañado de su familia durante la madrugada del 25 de diciembre por el Km 122.9 de la PR-2 en el Bo. Corrales, Aguadilla . Luego del impacto, Hernán alegadamente golpeó al Agte. González con un objeto contundente, que le ocasionó hematomas en el brazo. Según el informe preliminar de la Policía, González le dio el alto y Monroig hizo caso omiso. El Agte. González disparó 3 veces con su arma de reglamento; dos de los disparos alcanzaron a Hernán Monroig, provocándole la muerte. Se desconoce qué ocurrió entre el momento en que se produjo el choque y el momento en que alegadamente Hernán golpeó al agente. Existen videos de la escena en ese momento pero el Estado no ha accedido a mostrárselos a la familia. A doce meses de su muerte, no ha ocurrido nada con la investigación criminal. El Estado ni siquiera ha devuelto el vehículo de Hernán Monroig a su familia. Mire aquí el video en que Kilómetro Cero entrevista a la familia de Hernán Monroig Barreto.

Referencias:
La información proviene de artículos tomados de la prensa, así como de entrevistas de Kilómetro Cero a la familia Monroig Barreto: Noticentro, Univisión, Primera Hora, Primera Hora, El Nuevo Día, El Vocero, Metro, Telemundo, Univisión, Noticel, Noticel, Periódico La Perla y Tu Noticia PR.