Relato: Carlos fue ultimado por el Agte. José Zayas Simmons el 29 de enero en Santa Isabel. En respuesta a una intervención de vehículo hurtado, dos agentes persiguieron a Carlos y a otro individuo.  Alegadamente se entabló una persecución a pie y, en un callejón, el agente Zayas Simmons presumió que Carlos Betancourt estaba armado y le disparó. Sin embargo, Carlos Javier NO estaba armado. La prensa reportó que no se encontró arma de fuego en la escena. 

Referencias:
La información proviene de la base de datos de mortalidad custodiada por el Registro Demográfico de Puerto Rico y de artículos tomados de la prensa: Telenoticias, Primera Hora, dos notas de El Vocero y Voces del Sur.